Umrla je u četvrtak ujutro kod kuće. Kćerka Rachael Stirling rekla je da je umrla od raka koji joj je dijagnosticiran u martu.
Karijeru je počela 1960-ih godina u ulozi Emme Peel u "Osvetnicima". Osim po ulozi Olenne Tyrell u "Igri prijestolja", Diana je postala poznata glumeći Bondovu djevojku Tracy. Posebna je po tome što je jedina žena koja je postala filmska supruga tajnog agenta 007 u filmu "U službi njenog Veličanstva" iz 1969. godine.
U "Igri prijestolja" prvi se put pojavila 2013. godine, a za ulogu u njoj tri puta je bila nominirana za nagradu "Emmy" u kategoriji najbolje gostujuće uloge.